ฟางปิน ผู้บันทึกการแพร่ระบาดของ Covid ครั้งแรกในเมืองอู่ฮั่นของจีน ได้รับการปล่อยตัวจากคุกหลังจากผ่านไป 3 ปี แหล่งข่าวบอกกับบีบีซี

นายฟางเป็นหนึ่งในนักข่าวพลเมืองหลายคนที่หายตัวไปหลังจากแชร์วิดีโอฉากในเมืองอู่ฮั่น ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโรคระบาด

หลังจากหายตัวไปในเดือนกุมภาพันธ์ 2563 เขาถูกตัดสินจำคุก 3 ปีในการพิจารณาคดีลับในเมืองอู่ฮั่น แหล่งข่าวระบุ

เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันอาทิตย์และมีสุขภาพแข็งแรง

ตอนนี้นาย Fang กลับบ้านในหวู่ฮั่นแล้ว BBC ไม่สามารถติดต่อครอบครัวของเขาเพื่อขอความคิดเห็นได้

วิดีโอที่ดึงดูดความสนใจของโลกภายนอกคือวิดีโอที่เขานับถุงศพแปดถุงนอกโรงพยาบาลโควิดในระยะเวลาห้านาที เขาบอกว่าเขาถูกควบคุมตัวในคืนนั้น แต่ได้รับการปล่อยตัว จากนั้นก็มีวิดีโอพร้อมข้อความว่า “ทุกคนปฏิวัติ – มอบอำนาจของรัฐบาลคืนให้กับประชาชน” นั่นคือวิดีโอล่าสุดที่เขาแชร์

แม้ว่านักเคลื่อนไหวจะยินดีกับการปล่อยตัวเขา แต่พวกเขาก็กังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้แจ้งเบาะแสอีกคน จาง ซาน อดีตทนายความวัย 39 ปี ถูกควบคุมตัวในเดือนพฤษภาคม 2563 และถูกจำคุกเป็นเวลา 4 ปีในเดือนธันวาคม 2563

เช่นเดียวกับนายฟาง เธอก็ถูกตัดสินเช่นกันในข้อหา “หาเรื่องทะเลาะวิวาทและก่อปัญหา” ตามคำกล่าวของนักเคลื่อนไหวที่ระบุว่า ความผิดที่คลุมเครือมักถูกใช้กับผู้วิจารณ์รัฐบาลจีน นักข่าวพลเมืองอีกสองคน Chen Qiushi และ Li Zehua ก็หายตัวไปในหวู่ฮั่นในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 แต่โผล่ขึ้นมาหลายเดือนต่อมา

วิดีโอของพวกเขาเผยให้เห็นเมืองอู่ฮั่นที่หาดูได้ยากในช่วงต้นเดือนปี 2020 คดีต่างๆ กำลังไต่ระดับขึ้นและการปิดเมืองมีผลบังคับใช้ แต่ข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ยังคงหายาก การปิดเมือง 76 วันของอู่ฮั่น ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับยุทธศาสตร์ปลอดโควิดที่รุนแรงของประเทศ ทำให้เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้ความตึงเครียดอย่างหนัก

Ms Zhang ซึ่งอาศัยอยู่ในเซี่ยงไฮ้ได้เดินทางไปอู่ฮั่นในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เพื่อรายงานการระบาดหลังจากอ่านประสบการณ์ของผู้พักอาศัย เธอเคลื่อนไหวบน YouTube และ Twitter ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ถูกแบนในจีนแผ่นดินใหญ่ และยังคงแชร์วิดีโอต่อไปแม้ว่าจะมีรายงานว่าทางการท้องถิ่นคุกคามก็ตาม

“บางทีฉันอาจมีจิตวิญญาณที่ดื้อรั้น… ฉันแค่บันทึกความจริง ทำไมฉันจะแสดงความจริงไม่ได้” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับผู้สร้างภาพยนตร์อิสระที่ได้รับจาก BBC

ไม่นานหลังการจับกุม เธอเริ่มอดอาหาร และบางครั้งถูกบังคับป้อนอาหาร เนื่องจากน้ำหนักของเธอลดลงต่ำกว่า 40 กก. (88 ปอนด์) ตามรายงานของกลุ่ม Free Zhang Zhan ยังไม่ชัดเจนว่าเธอยังอดอาหารอยู่หรือไม่ ครอบครัวของเธอรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอาการของเธอ

เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว พี่ชายของเธออัพโหลดรูปภาพจดหมายที่เขียนโดยนางจางในทวีตที่ถูกลบไปแล้ว เธอวาดดอกไม้ลงบนซองจดหมายเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับแม่ของพวกเขา เขากล่าว

ในจดหมาย นาง Zhang ส่วนใหญ่ถามถึงแม่ของเธอ ซึ่งเพิ่งได้รับการผ่าตัดและเคมีบำบัด เธอเสริมว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างดีจากทางการ

การปล่อยตัวนาย Fang มาอย่างเงียบ ๆ และไม่มีการเตือนล่วงหน้า ในขณะที่จีนพยายามที่จะก้าวต่อไปจากโรคระบาด หลายปีของการปิดเมืองอย่างทรหดและกฎโควิดที่ไม่ยอมใคร ทำให้เกิดผลเสียมหาศาล แต่การสิ้นสุดอย่างกะทันหันในช่วงปลายปี 2565 ทำให้เกิดคลื่นโควิดที่ร้ายแรง

ประเทศนี้มีรายงานผู้เสียชีวิตแล้ว 120,000 รายนับตั้งแต่เริ่มเกิดโรคระบาด ตามข้อมูลขององค์การอนามัยโลก (WHO) เกือบครึ่งหนึ่งถูกบันทึกไว้ระหว่างวันที่ 8 ธันวาคม 2565 ถึง 12 มกราคม 2566 แต่ตัวเลขดังกล่าวไม่ได้แสดงถึงยอดผู้เสียชีวิตที่แท้จริง

ในเดือนกุมภาพันธ์ ผู้นำระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนประกาศ “ชัยชนะอย่างเด็ดขาด” เหนือโควิด ซึ่งมีอัตราการเสียชีวิตต่ำที่สุดในโลก พวกเขายังกล่าวด้วยว่าทางออกของโควิดของประเทศเป็น “ปาฏิหาริย์”

ตำราเรียนประวัติศาสตร์ฉบับใหม่พูดถึงวิธีที่รัฐบาล “บรรลุผลสำเร็จครั้งใหญ่ในการประสานงานป้องกันและควบคุมโรคระบาด”

และเครื่องเซ็นเซอร์ที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพของจีนก็หมายความว่าวิดีโอและบัญชีที่แบ่งปันโดยบุคคลเช่นนาย Fang หรือ Ms Zhang มีแนวโน้มที่จะจางหายไปจากความทรงจำหากยังไม่ได้ดำเนินการ

Yanzhong Huang นักวิชาการอาวุโสด้านสุขภาพระดับโลกของ Council on Foreign Relations กล่าวว่า “ฉันไปเยือนจีนเมื่อเดือนมีนาคม และสังเกตเห็นว่าผู้คนที่นั่นต้องการเดินหน้าต่อไปและทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง”

“พวกเขาต้องทนกับสภาวะไร้โควิดเป็นเวลานาน และตอนนี้พวกเขาโหยหาการกลับคืนสู่วิถีชีวิตปกติมากขึ้น” แต่เขากล่าวเสริมว่าความปรารถนาที่จะเดินหน้าต่อไปนั้นขับเคลื่อนด้วยการขาดการอภิปรายหรือการโต้วาทีในที่สาธารณะ

ไม่ใช่ทุกคนในอู่ฮั่นที่ลืมว่าชีวิตในช่วงต้นปี 2020 เป็นอย่างไร

ผู้อยู่อาศัยวัย 31 ปีคนหนึ่งซึ่งไม่ประสงค์จะเปิดเผยชื่อเต็มกล่าวว่าเขาไม่เคยได้ยินชื่อ Fang Bin แต่จำได้ว่า Li Wenliang แพทย์ผู้พยายามเตือนโลกเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาและเสียชีวิตหลังจากติดเชื้อ นายหลี่ถูกสอบสวนในข้อหา “ปล่อยข่าวลือ” แม้ว่าทางการท้องถิ่นจะออกมาขอโทษเขาในภายหลัง

 

 

เขาบอกว่าเขามักจะพูดเกี่ยวกับโรคระบาดกับเพื่อนของเขา แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าพวกเขาอาจจะเป็นส่วนน้อยก็ตาม

“สังคมกำลังทบทวนความทรงจำของช่วงเวลานี้” เขากล่าว เขาบอกว่าเขาอาศัยอยู่กับพ่อแม่ตลอดช่วงล็อกดาวน์ แม่ของเขาจะกระวนกระวายและล้างมือบ่อยจนมือแตกเพราะสิ่งนี้

“แม่ของฉันยังไม่เข้าใจไวรัสอย่างแท้จริง ถ้าสื่อเริ่มรายงานเกี่ยวกับไวรัสอีกครั้ง เธอจะสวมหน้ากาก เธอกลัวจริงๆ”

และยังมีคนอื่นๆ เช่น ยางมิน ซึ่งสูญเสียลูกคนเดียวของเธอให้กับโควิดในเดือนมกราคม 2020 เธอเชื่อว่าการเตือนล่วงหน้าจากเจ้าหน้าที่จะช่วยลูกสาวของเธอได้

ตอนนี้ผ่านมาสามปีแล้ว เธอยังคงต่อสู้เพื่อให้เจ้าหน้าที่รับผิดชอบและพยายามยื่นฟ้องรัฐบาลท้องถิ่น

เธออยู่ภายใต้การเฝ้าระวัง แต่เธอบอกกับบีบีซีเมื่อต้นปีนี้ว่า เธอไม่กลัว

“ฉันได้สูญเสียสิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิตไปแล้ว พวกเขาจะเอาอะไรไปจากฉันได้อีก”