ฉันคิดว่ามีความจริงบางอย่างที่ซ่อนอยู่ในตัวของ Andy Stitzer ฮีโร่เนิร์ดจากเรื่อง The Forty Year-Old Virgin

ฉันนึกว่ามีครอบครัว Andy อยู่ทั่วอเมริกาที่ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปพร้อมกับ (เปิดซิง) ของสะสมจากเรื่อง Star Wars เกมคอมพิวเตอร์ และบันทึกวิดีโอทุกตอนของเรื่อง Starsky and Hutch ฉันยังเชื่อด้วยว่าพวกเขาไม่รู้สึกปรารถนาที่จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสิ่งมีชีวิตที่มีเพศสภาพใดๆ

ตามทฤษฎีแล้ว Andy (รับบทโดย Steve Carell) สนใจที่จะมีเซ็กส์กับผู้หญิง แต่ความเขินอาย ความไร้ความสามารถ และความเหนื่อยล้าเมื่อนานมาแล้วทำให้เขาไม่กล้าที่จะเผชิญกับความเป็นจริง ดังนั้นเขาจึงเกษียณอายุและใช้ชีวิตวัยรุ่นอย่างไร้กังวลเพื่อใช้ชีวิตกับของเล่นของเขา

เนื่องจากเขาไม่เคยเรียนขับรถมาก่อน เขาจึงปั่นจักรยานไปทำงานในห้องเก็บของของร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าในท้องถิ่น ในขณะที่ชีวิตทางสังคมของเขาหมุนรอบการดูซีรีย์ Survivor กับผู้เกษียณอายุในอพาร์ตเมนต์ชั้นบนทุกสัปดาห์ เขามีทุกอย่างที่เขาคิดว่าต้องการจนกระทั่งเพื่อนร่วมงานค้นพบความลับที่ทำให้เขารู้สึกผิดและตัดสินใจช่วยให้เขากลายเป็นผู้ชาย – อย่างน้อยก็ในเรื่องเพศ – ด้วยการหาผู้หญิงมาพาไปนอนด้วย

• The Forty Year-Old Virgin เต็มไปด้วยเรื่องตลกเกี่ยวกับของเหลวในร่างกายและคำสี่ตัวอักษรที่ใช้ในการผันคำและการผันคำที่เป็นไปได้ทั้งหมด นำเสนออย่างไม่ละอายต่อผู้ชมที่ตกหลุมรัก There’s Something About Mary อย่างหนัก Judd Apatow ผู้เขียนบทและผู้กำกับของภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง Anchorman และ Kicking and Screaming ของ Will Ferrell แต่บางทีอาจไม่ควรตำหนิเขา เพราะถึงอย่างไร Ferrell ก็ไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ หากเขาอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แอนดี้ก็คงมีอายุทางอารมณ์เท่ากับเด็กก่อนวัยเรียนที่ซนมาก

Carell นักแสดงตลกทางโทรทัศน์ตีความได้เป็นผู้ใหญ่ขึ้นเล็กน้อย นอกจากนี้ เขายังมีแนวโน้มที่จะเริ่มพูดจาเพ้อเจ้อทันทีเมื่อได้ยินคำใบ้ – อะไรก็ได้ การได้เจอกับสำเนียงตลกๆ ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาเปลี่ยนใจได้ และในขณะที่วิธีการแสดงตลกแบบนี้ขึ้นชื่อว่ามีทั้งดีและไม่ดี แต่เขาก็มีผลงานที่ประสบความสำเร็จมากกว่าที่คุณอาจจินตนาการได้ ประการหนึ่ง เขายังคงขอโทษสำหรับการระเบิดอารมณ์ของเขา ราวกับว่าตกตะลึงกับความหยาบคายของคนๆ นั้นที่จู่ๆ ก็เข้ามาใช้สายเสียงของเขาแทน

บทภาพยนตร์เป็นเพียงข้ออ้างในการปล่อยให้ทีมการ์ตูนสเก็ตช์ที่กระฉับกระเฉงได้แสดงหัวของพวกเขา ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่นำมาตัดต่อแบบนี้ บทภาพยนตร์นี้แสดงให้เห็นถึงความเหนียวแน่นบางอย่าง พอล รัดด์และเซธ โรเกน ผู้รับบทเพื่อนร่วมงานของแอนดี้ ปรากฏตัวร่วมกับแคร์เรลใน Anchorman ซึ่งอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงแสดงท่าทีว่ารับฟังซึ่งกันและกันแทนที่จะรอโอกาสครั้งต่อไปที่จะขัดจังหวะ โรเกนเป็นคนตัวใหญ่และตลกขบขันด้วยพรสวรรค์ในการสร้างความอับอายสูงสุดด้วยคำพูดสุ่มๆ ทุกครั้ง รัดด์รับบทเป็นคนหน้าซีดเศร้าหมองที่ฉลาดกว่าภาพมากจนเกือบจะวิ่งหนีไปด้วยคำพูดนั้น

มุกตลกเกี่ยวกับการผจญภัยของแอนดี้ในโลกแห่งการเข้าไนท์คลับ การออกเดทแบบสปีดเดท และการเมามายให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในขณะที่ยังคงใช้พลังในการพูดเพื่อหวังจะคุยกับผู้หญิงที่เมายิ่งกว่า เขายังอยู่ในคลับหนึ่งคืน และในฉากผู้ใหญ่ที่สดชื่นในฉากสำคัญอื่นๆ จาก Porky’s, American Pie และเรื่องอื่นๆ ของภาพยนตร์สุดห่วยแตก เขาสวมชุดนอนไหมและนั่งลงใต้แสงเทียนเพื่อชมภาพยนตร์โป๊ที่เขาหวังว่าจะเป็นเซสชันที่เร้าอารมณ์ จากนั้นความเบื่อหน่ายก็เข้ามาและเขาละทิ้งกิจกรรมทั้งหมดเพื่อชม Everybody Loves Raymond ซ้ำ

ภาพยนตร์เรื่องนี้อ่อนแอที่สุดเมื่อพยายามทำให้คุณเชื่อว่าเขาตกหลุมรักแคธริน คีเนอร์จริงๆ ในฐานะผู้หญิงที่มีนิสัยดีที่ออกเดทกับเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่จะกลายเป็นสาวบริสุทธิ์ เนื่องจากคีเนอร์ได้สร้างอาชีพที่สนุกสนานจากการเป็นคนคลางแคลงใจที่เฉียบแหลม ฉันจึงไม่ค่อยเชื่อการแสดงความไร้เดียงสานี้ – หรือตอนจบที่มีความสุขของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่าเมื่อช่วงฮันนีมูนผ่านไป แอนดี้ก็จะตัดสินใจว่าเขาคงมีเซ็กส์มากพอแล้วสำหรับตอนนี้และตลอดไป และกลับไปเล่นกับแอ็คชั่นเมนของเขาต่อ

แต่สำหรับแอนดี้แล้ว เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ถึงแม้ว่าเขาจะอยากมีเซ็กส์สักครั้ง แต่เขาก็เคารพผู้หญิงมากจนไม่กล้าเปิดเผยตัวเองต่อพวกเธอ เจย์ (โรมานี มัลโค) เพื่อนของเขาเตือนเขาอย่างไม่สุภาพว่า “คุณกำลังยกย่องผู้หญิงสูงส่ง” เขาแนะนำให้แอนดี้ชดใช้เวลาที่เสียไปกับ “ผู้หญิงเมา” แคล (เซธ โรเกน) เพื่อนอีกคนแนะนำให้คุยกับผู้หญิงและถามคำถาม แต่ก็ตัดสินใจให้แอนดี้ฝึกฝนกับเหยื่อที่ง่ายๆ บ้าง เดวิด (พอล รัดด์) คิดว่าความรักคือคำตอบ แต่ส่วนใหญ่แล้วเป็นเรื่องการเลิกราของเขาเองเมื่อสองปีก่อนที่เขายังคงคิดไม่ตก และยังมีพอล่า (เจน ลินช์) เจ้านายของแอนดี้ที่เสนอให้พวกเขาเป็นเพื่อนกันแบบหวังผลประโยชน์ (เธอใช้คำพูดต่างกัน) แอนดี้ปฏิเสธอย่างสุภาพ

อะไรทำให้แอนดี้มีเซ็กส์ไม่ได้? โชคร้าย ความกลัว เป็นเรื่องปกติ แล้วประสบการณ์ทางเพศเกี่ยวอะไรกับรักแท้? นั่นคือสิ่งที่แอนดี้อยากรู้เมื่อเขาได้พบกับทริช (แคธรีน คีเนอร์) หญิงสาวที่ดูดีเกินจริงและทำธุรกิจบน eBay ทั้งคู่เริ่มออกเดตกัน และเขาทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อเลื่อน The Act ออกไป ยกเว้นการบอกความจริงกับเธอ แน่นอนว่ามีการเปรียบเทียบที่ค่อนข้างชัดเจนในบทภาพยนตร์เกี่ยวกับแอนดี้ที่เหมือนกับฟิกเกอร์แอคชั่นที่ปิดผนึกอย่างแน่นหนาตัวหนึ่งของเขา เมื่อภาพยนตร์จบลง แอนดี้ก็แกะบรรจุภัณฑ์ของเขาออกและเฉลิมฉลองประสบการณ์นั้นด้วยการแสดงเพลง “Aquarius/Let the Sun Shine In” จากเรื่อง Hair อย่างสนุกสนาน

สิ่งที่ประทับใจมากที่สุดคือความน่ารักและความกลัวของแอนดี้ที่มีต่อกระบวนการทั้งหมด เมื่อเขาไปซื้อยาคุมกำเนิดกับลูกสาววัยรุ่นของทริช (แคท เดนนิงส์) ก็มีกลุ่มสร้างการรับรู้ข้อมูลซึ่งแอนดี้จะถามคำถามที่เหมาะกับเด็กอายุ 13 ปีที่สุด (“จริงหรือที่ถ้าคุณไม่ใช้ คุณจะเสียมันไป”) แม้จะไม่น่าเชื่อว่าแอนดี้จะไม่พบอะไรสักอย่างบนอินเทอร์เน็ตหรือในหนังสือกายวิภาคเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเขา แต่ช่วงเวลาเหล่านี้ก็มีเสน่ห์อย่างน่าอัศจรรย์ ความทุ่มเทและความน่าเชื่อถือของแคร์เรลในบทบาทของเขาทำให้ฉากเหล่านี้สมบูรณ์แบบ ไม่มีงานใดที่เขาทำมาเปรียบเทียบได้ และเขายังดูเหมือนคนขี้อายที่ชอบอยู่คนเดียว—แค่เหลือบมองโปสเตอร์หนังก็รู้แล้วว่าเขาบริสุทธิ์ นั่นแหละคือการแสดง… ฉันหวังว่านะ

ที่ไหนสักแห่งในอาณาจักรของสตีฟ มาร์ตินและวูดดี้ อัลเลน บทภาพยนตร์มีไหวพริบ ซึ่งเต็มไปด้วยภาษาที่เลวร้ายและการอ้างอิงที่หยาบคายมากมาย แต่ยังเป็นความรักที่จริงใจมากกว่าหนังรักโรแมนติกทั่วไป ลองนึกถึง Roxanne ผสมกับ Everything You Always Wanted to Know About Sex *But Were Afraid to Ask Apatow ได้ค้นพบวิธีผสมผสานความซาบซึ้งและอารมณ์ขันแบบหยาบคายในภาพยนตร์ตลกที่สมจริงซึ่งไม่จำเป็นต้องพึ่งพามุกตลกหรือความตกตะลึงเพื่อให้เกิดความตลก The 40-Year-Old Virgin ได้กำหนดแนวทางของการเคลื่อนไหวนี้ไว้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับตัวละครที่มีชีวิตจริงเช่นเดียวกับคุณหรือฉัน พวกเขาพูดเหมือนเราและตอบสนองเหมือนเรา ดังนั้นเราจึงรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม และแม้ว่าจะมีการพูดนอกเรื่องอย่างต่อเนื่องโดยเน้นที่บทสนทนาที่ชัดเจนแม้จะเป็นเรื่องจริง แต่ Apatow ก็ได้ถ่ายทอดความคิดเห็นที่น่าประทับใจและคุ้มค่าเกี่ยวกับการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพ ภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับเซ็กส์สามารถอ้างสิทธิ์ดังกล่าวได้บ่อยแค่ไหน?